Thực hiện các biện pháp cơ bản để thay đổi cấu trúc kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay, và kết quả kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay và dự báo cổ tức cho năm tài chính tạm thời và cả năm năm 2000

ngày 29 tháng 9 năm 2000

Tên công ty được liệt kê Sumitomo Heavy Industries, Ltd.
Tên đại diện: Chủ tịch và Giám đốc điều hành, Hino Yoshiro
Mã số 6302
Sàn giao dịch chứng khoán Tokyo được liệt kê/phần 1 của chứng khoán Osaka
Liên hệ với bộ phận quan hệ công chúng Tsubomoto Yoshiyuki
Tel (03) 5488 - 8219

Tại cuộc họp hội đồng đặc biệt kết quả bóng đá việt nam hôm nayo ngày 29 tháng 9 năm 2000, công ty chúng tôi đã quyết định thực hiện các biện pháp cơ bản để thay đổi cấu trúc kinh doanh để đạt được các mục tiêu quản lý của chính sách quản lý trung hạn "C21". Cùng với các biện pháp cơ bản để thay đổi cấu trúc kinh doanh, chúng tôi cũng sẽ thực hiện "Kế hoạch phục hồi thiết bị xây dựng Sumitomo" được mô tả trong II dưới đây. Theo đó, kết quả tài chính và dự báo cổ tức của chúng tôi cho năm tài chính tạm thời và cả năm 2000 sẽ được sửa đổi như đã nêu trong III dưới đây.
Chiến lược cơ bản để chuyển đổi cấu trúc kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay là:
1. Thay đổi cấu trúc kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay để đạt được 5% ROIC
2. Chuyển đổi danh mục đầu tư kinh doanh thông qua tập trung kết quả bóng đá việt nam hôm nayo các doanh nghiệp tăng trưởng chiến lược
3. Cải cách cơ cấu tài chính
4. Dự báo hiệu suất cho năm 2001 (năm cuối cùng của C21)
và tăng tốc tốc độ thay đổi để cải thiện giá trị của công ty.
Với biện pháp cơ bản này, hiệu suất của chúng tôi kết quả bóng đá việt nam hôm nayo năm 2000 sẽ phải chịu sự sửa đổi đáng kể, nhưng kết quả bóng đá việt nam hôm nayo năm 2001 (năm cuối C21), chúng tôi dự định đảm bảo rằng ROIC 5% được thiết lập cho C21 sẽ đạt được kết quả bóng đá việt nam hôm nayo năm 2001 (năm cuối C21).
Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào gây ra cho các cổ đông của chúng tôi và chúng tôi yêu cầu sự hiểu biết của bạn.




I.
Công ty của chúng tôi hiện đang quảng bá chính sách quản lý trung hạn "C21" từ năm tài chính năm 2009 đến năm tài chính 2001. Mục tiêu quản lý cho C21 như sau:
(1) Mục tiêu là đạt được tỷ lệ lợi nhuận hoạt động hợp nhất của ROIC (không bao gồm thuế) cho năm 2001 và nhằm mục đích tiếp tục vượt quá chi phí vốn, với cấu trúc lợi nhuận tiếp tục vượt quá chi phí vốn.
(2) Nhóm sẽ được thành lập với các đơn vị kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay có năng lực (khả năng cạnh tranh đặc biệt) và biến thành cấu trúc công ty có giá trị gia tăng cao.
Để thay đổi cấu trúc kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay này, chúng tôi đã thực hiện các biện pháp cụ thể như chuyển đổi và tái cấu trúc và tích hợp các hoạt động của đơn vị kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay, tăng cường tính độc lập và khả năng cạnh tranh của chúng tôi thông qua việc chia tách và M & A, và đã cải thiện ROIC của chúng tôi lên 2,5%. Tuy nhiên, để đạt được mục tiêu ROIC 5% cho C21 và chuyển đổi danh mục đầu tư kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay của chúng tôi, chúng tôi sẽ nhanh chóng thực hiện các biến đổi cấu trúc trong các vấn đề quản lý quan trọng hiện tại, bao gồm máy móc xây dựng, đóng tàu và các kết quả bóng đá việt nam hôm nay nghiệp máy móc công nghiệp nói chung, cũng như tăng trưởng của chúng tôi.

1. Thay đổi cấu trúc kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay để đạt được 5% roic
Để đảm bảo rằng mục tiêu quản lý của ROIC là 5%, chúng tôi sẽ thực hiện triệt để các biện pháp sau.
(1) Tất cả các đơn vị kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay của nhóm đã được chuyển đổi thành lợi nhuận. Cụ thể, kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay máy móc xây dựng, kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay đóng tàu và kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay máy móc công nghiệp nói chung sẽ có thể đáp ứng những thay đổi trong cấu trúc nhu cầu và chuyển sang cấu trúc kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay có thể tăng tốc độ tái cấu trúc kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay và đảm bảo lợi nhuận thông qua các chiến lược chuyên sâu.
(2) Kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay máy móc xây dựng: Hoàn thành "Kế hoạch phục hồi máy móc xây dựng Sumitomo" được liệt kê trong II dưới đây. Chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp táo bạo để cải thiện sức khỏe tài chính của mình và cố gắng tăng cường liên minh toàn cầu dựa trên một cấu trúc mới thông qua thay đổi chiến lược và kiếm tiền kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay.
(3) Kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay đóng tàu: Liên quan đến việc kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay tàu, chúng tôi nhằm mục đích tăng cường khả năng cạnh tranh của mình bằng cách mở rộng phạm vi liên kết quả bóng đá việt nam hôm nay của chúng tôi, từ kết quả bóng đá việt nam hôm nay số và thiết kế hiện tại đến tích hợp sản xuất tại một công nghiệp. Các khu vực đặc sản của nó, với mục đích đảm bảo kết quả bóng đá việt nam hôm nay thu trên quy mô thích hợp.
(4) Kinh doanh máy móc công nghiệp chung: Chúng tôi sẽ tái cấu trúc doanh nghiệp và cơ cấu lại cấu trúc của chúng tôi, tăng cường nền tảng sẽ đảm bảo doanh thu ổn định ngay cả khi đáp ứng với những thay đổi trong cấu trúc nhu cầu trong tương lai. Chúng tôi sẽ làm việc để tăng cường hệ thống của chúng tôi, chẳng hạn như việc di dời hoạt động kinh doanh máy móc giấy của chúng tôi, cho NIIHAMA, và chúng tôi sẽ tập trung kết quả bóng đá việt nam hôm nayo việc mở rộng doanh số của các sản phẩm mới trong các thị trường phát triển của chất bán dẫn và sản xuất tinh thể lỏng, và sẽ tiến lên với sự chuyển đổi sang thành phần sản phẩm chuyên sâu về công nghệ sẽ cho phép chúng tôi chứng minh năng lực.
(5) Là một phần của quy trình chuyển đổi cấu trúc kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay, chúng tôi sẽ thực hiện di dời toàn công ty từ góc độ sử dụng hiệu quả các nguồn lực quản lý, đặt cơ sở kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay tối ưu và tăng cường khả năng cạnh tranh kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay. Trong năm tài khóa 2001, công ty sẽ chuyển cơ sở sản xuất của mình sang sản xuất Toyo trong tỉnh ehime theo cấu trúc hai trung tâm cho dự án Bridge. Ngoài ra, Trung tâm Phát triển Công nghệ ở Hiratsuka, tỉnh Kanagawa sẽ chuyển đến Yokosuka và sẽ tiếp tục tái cấu trúc hoạt động kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay của nhà máy Yokosuka như một cơ sở kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay dựa trên phát triển mới ngoài việc kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay vận chuyển thương mại.
(6) Các doanh nghiệp và chi nhánh có thẩm quyền sẽ tập trung kết quả bóng đá việt nam hôm nayo việc đầu tư các nguồn lực quản lý của họ để tăng cường khả năng cạnh tranh và lợi nhuận của họ, với mục đích xem xét các liên minh.

2. Chuyển đổi danh mục đầu tư kinh doanh thông qua tập trung kết quả bóng đá việt nam hôm nayo các doanh nghiệp tăng trưởng chiến lược
Với kế hoạch trung hạn tiếp theo (2002-2004), chúng tôi đang quảng bá các biện pháp sau:
(1) Tăng cường sự mở rộng và mở rộng của kết quả bóng đá việt nam hôm nay nghiệp giảm tốc độ thay đổi, kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay máy móc nhựa và kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay cơ sở môi trường: Chúng tôi sẽ mở rộng và tăng cường kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay cốt lõi của chúng tôi lên quy mô 100 tỷ yên mỗi chiếc.
54309_54395
(3) Để chuyển đổi danh mục doanh nghiệp của chúng tôi thành các công ty lợi nhuận cao, chúng tôi đặt mục tiêu tạo ra các doanh nghiệp 50 tỷ yên bằng cách tập trung kết quả bóng đá việt nam hôm nayo các nguồn lực quản lý trong các lĩnh vực đặc sản của chúng tôi, nơi chúng tôi có thể chứng minh năng lực của mình.
Tôi tăng cường mở rộng và tăng cường kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay thành phần: Thiết bị gây đông và thiết bị định vị cực kỳ chính xác (giai đoạn XY) sẽ được phát triển thành các kết quả bóng đá việt nam hôm nay nghiệp có lợi nhuận với kết quả bóng đá việt nam hôm nay số hơn 10 tỷ yên. Ngoài ra, chúng tôi sẽ thực hiện các khoản đầu tư chính bao gồm M & A để phát triển các kết quả bóng đá việt nam hôm nay nghiệp bộ phận thành phần và chức năng mới (đặc biệt là trong lĩnh vực thông tin và truyền thông).
II Mở rộng kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay trong lĩnh vực Thiết bị sản xuất tinh thể chất lỏng bán dẫn và Thiết bị thông tin và truyền thông: Chúng tôi sẽ tăng tốc phát triển các sản phẩm mới chủ yếu trong lĩnh vực này, mở rộng lên quy mô kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay hơn 10 tỷ yên. Đặc biệt, chúng tôi sẽ tăng cường mở rộng kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay trong Văn phòng kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay thiết bị sản xuất bán dẫn và Trung tâm kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay laser.

3. Cải cách cơ cấu tài chính
Chúng tôi sẽ thúc đẩy mạnh mẽ việc giảm tài sản và giảm nợ, đồng thời ghi lại những tổn thất phi thường như tổn thất từ ​​kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay máy móc xây dựng và khấu hao nghĩa vụ lợi ích hưu trí và cải cách cơ cấu tài chính nhằm mục đích C21.
(1) Giảm nợ chịu lãi: Theo chính sách cơ bản của C21, chúng tôi sẽ giảm thêm tài sản của các bộ phận kinh doanh và các chi nhánh của chúng tôi, và giảm khoản nợ có lãi hợp nhất khoảng 340 tỷ Yen kết quả bóng đá việt nam hôm nayo cuối tháng 3 năm 2000.
(2) Xử lý nghĩa vụ lợi ích hưu trí: Bằng cách thiết lập một ủy thác lợi ích hưu trí và khấu hao khoảng 22 tỷ yên trong số thiếu hụt hiện tại khoảng 48 tỷ yên, chúng tôi sẽ giảm đáng kể gánh nặng của chúng tôi.
(3.
(4) Ước tính cho các biện pháp đối phó: (1) việc bán đất (một phần đất ở Tanashi và Hiratsuka kết quả bóng đá việt nam hôm nayo năm 2000), (2) việc bán các cơ sở phúc lợi và (3) việc bán cổ phần, sẽ tăng khoảng 30 tỷ yen trong các quỹ.

4. Dự báo hiệu suất cho năm 2001 (năm cuối C21)
Dự báo thu nhập hợp nhất cho tài khóa 2001 như sau tại thời điểm này.
Để đạt được mục tiêu C21 của chúng tôi, chúng tôi sẽ tập trung kết quả bóng đá việt nam hôm nayo các cải tiến lợi nhuận hơn nữa và nhằm mục đích đạt được ROIC là 5%.
kết quả bóng đá việt nam hôm nay thu: 560 tỷ Yen
Lợi nhuận hoạt động: 24 tỷ yên
Thu nhập ròng 7 tỷ Yen
Nợ mang lãi 270 tỷ yên
ROIC 4,5% (mục tiêu 5%)


. Kế hoạch phục hồi thiết bị xây dựng Sumitomo

1. Các điểm chính của kế hoạch
(1) Thay đổi cấu trúc tổ chức kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay
Công ty TNHH Máy móc xây dựng Sumitomo đã được chia thành các công ty kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay máy móc và máy móc đường bộ và các công ty kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay cần cẩu, đạt được hoạt động kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay độc lập và củng cố nền tảng cho cấu trúc lợi nhuận ổn định
Làm cho việc tạo ra các liên minh toàn cầu tối ưu cho mỗi kết quả bóng đá việt nam hôm nay nghiệp.

(2) Các chiến lược và các biện pháp cụ thể cụ thể về kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay
ⅰ Xẻng kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay
Chiến lược thị trường/sản phẩm tập trung kết quả bóng đá việt nam hôm nayo các sản phẩm hiệu suất cao và thúc đẩy các mô hình sản phẩm chung
Thay đổi cấu trúc sản xuất: Tăng cường quản lý chuỗi cung ứng
Đánh giá và tăng cường khu vực phát triển cơ sở nghiên cứu
ⅱ Kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay máy móc đường
Chiến lược thị trường/sản phẩm chuyên ngành chuyên sâu
Thay đổi cấu trúc sản xuất: Hợp nhất các cơ sở sản xuất
Phát hành đánh giá và tăng cường chiến lược khu vực phát triển cơ sở
iii kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay cần cẩu
Mô hình sản phẩm thị trường/sản phẩm toàn cầu hóa trên toàn cầu
Thay đổi cấu trúc sản xuất: Được thực hiện để đặt hàng với thiết kế mô -đun sản phẩm
Phát triển cơ sở bán lẻ, Tăng cường mạng lưới dịch vụ

2. Mục tiêu số

(1) kết quả bóng đá việt nam hôm nay số hòa vốn sẽ giảm 40% so với năm 1999, xuống còn 70 tỷ yên.
(Lưu ý: Cơ sở được nối, ngoại trừ công ty thiết bị xây dựng dây đai liên kết)
(2) Giảm nợ chịu lãi Mục tiêu là có tỷ lệ nợ chịu lãi từ 40% hoặc ít hơn.
(3) Nhân viên trong nước cuối tháng 3 năm 2000, việc giảm 550 người sẽ được thực hiện trong phạm vi 2.016 người.

iii. Hiệu suất sửa đổi và dự báo cổ tức


Dự báo thu nhập và dự báo cổ tức được công bố tại thời điểm thông báo kết quả tài chính kết quả bóng đá việt nam hôm nayo ngày 26 tháng 5 năm 2000 sẽ được sửa đổi như sau.

1. Dự báo thu nhập tạm thời hợp nhất sửa đổi cho năm tài chính kết thúc kết quả bóng đá việt nam hôm nayo tháng 3 năm 2001 (ngày 1 tháng 4 năm 2000 - 30 tháng 9 năm 2000)

2. Dự báo thu nhập trung hạn sửa đổi cho năm tài chính kết thúc kết quả bóng đá việt nam hôm nayo tháng 3 năm 2001 (ngày 1 tháng 4 năm 2000 - 30 tháng 9 năm 2000)

3. Dự báo thu nhập hợp nhất cả năm được sửa đổi cho năm tài chính kết thúc kết quả bóng đá việt nam hôm nayo tháng 3 năm 2001 (ngày 1 tháng 4 năm 2000 đến ngày 31 tháng 3 năm 2001)

4. Dự báo và dự báo cổ tức thu nhập cả năm cho năm tài chính kết thúc kết quả bóng đá việt nam hôm nayo tháng 3 năm 2001 (ngày 1 tháng 4 năm 2000 đến ngày 31 tháng 3 năm 2001)

5. Lý do sửa chữa
Thời gian tạm thời và cả năm đã xuống cấp đáng kể do ghi lại các tổn thất đặc biệt như xử lý tổn thất trong kinh kết quả bóng đá việt nam hôm nay thiết bị xây dựng và khấu hao nghĩa vụ lợi ích hưu trí.

(Tham khảo) Sự cố lợi nhuận và lỗ đặc biệt