Liên quan đến việc đình chỉ kinh doanh liên quan đến sự kết quả bóng đá u23 châu á đồng cầu từ Bộ Đất, Cơ sở hạ tầng, Giao kết quả bóng đá u23 châu á vận tải và Du lịch

ngày 15 tháng 1 năm 2007

Chúng tôi đã nhận được một đơn đặt hàng từ Cục Phát triển Khu vực Kanto của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông vận tải và Du lịch kết quả bóng đá u23 châu áo ngày 15 tháng 1 năm 2007, dựa trên Điều 28, đoạn 3 của Đạo luật Kinh doanh Xây dựng (Đạo luật số 100 năm 1949). Chúng tôi muốn bày tỏ lời xin lỗi sâu sắc đến các cổ đông, khách hàng và tất cả liên quan đến bất kỳ sự bất tiện nào gây ra và sự bất tiện gây ra cho các cổ đông, khách hàng của chúng tôi và tất cả liên quan đến tình huống này.

1. Lý do xử lý
Việc xây dựng các cây cầu thép do Cục Phát triển Khu vực Kanto, Cục Phát triển Khu vực Tohoku và Cục Phát triển Khu vực Hokuriku của Hokuriku đặt hàng, đã bị kết án vi phạm hành động của chúng tôi.

2. Chi tiết xử lý
Đình chỉ kinh doanh dựa trên Điều 28, đoạn 3 của Đạo luật Kinh doanh Xây dựng (Đạo luật số 100 năm 1949)
(1) Phạm vi kinh doanh
Bán hàng khác kết quả bóng đá u23 châu á các dự án xây dựng cấu trúc thép, những người kết quả bóng đá u23 châu á công trình công cộng hoặc công trình tư nhân đã nhận được trợ cấp, v.v.
(2) Thời gian
45 ngày từ ngày 30 tháng 1 năm 2007 đến ngày 15 tháng 3 năm 2007

Chúng tôi thực hiện xử lý này một cách nghiêm túc và sẽ đảm bảo rằng việc xử lý được thực hiện. Chúng tôi cũng sẽ tập trung kết quả bóng đá u23 châu áo việc đảm bảo nhận thức kỹ lưỡng về việc tuân thủ luật pháp và các quy định và tăng cường hệ thống quản lý nội bộ của chúng tôi, và sẽ cố gắng hết sức để đảm bảo rằng tình huống này không lặp lại.

Xin lưu ý rằng tác động của kết quả năm tài chính này là nhỏ và không có thay đổi nào đối với triển vọng kết quả được công bố kết quả bóng đá u23 châu áo ngày 9 tháng 11 năm 2006.